El Salvador
Deutsch Espanol Espanol

Allgemeine Informationen über El Salvador

Bevölkerung


Laut Volkszählung von 1992 hat das Land 5.047.925 Einwohner, die dichteste Bevölkerungsrate Mittelamerikas mit durchschnittlich 240 Einwohnern pro km².
Traditionell sind die Salvadorianer für ihren Fleiß, ihre hohe Produktivität und ihre Fähigkeit zum raschen Erlernen neuer Produktionstechniken bekannt.

Politische Unterteilung

Das Land ist in 14 Bezirke (Departamentos) unterteilt, die sich über drei geographische Regionen verteilen: der Westen (Zona Occidental) mit den Bezirken Ahuachapán, Santa Ana und Sonsonate, die Mitte (Zona Central) mit den Bezirken San Salvador, Cuscatlán, La Libertad, Chalatenango, San Vicente, Cabañas und La Paz; sowie der Osten (Zona Oriental) mit den Bezirken San Miguel, Usulután, Morazán und La Unión.

Regierung

Die Regierung El Salvadors ist republikanisch, demokratisch und repräsentativ. Das politische System ist pluralistisch. Die politischen Parteien sind die einzige Form, um als Vertretung des Volkes an der Regierung teilzuhaben.
Die wesentlichen Organe des Staates sind die Exekutive, die Legislative und die Judikative. Die Exekutive sind der Präsident und der Vizepräsident der Republik, die für je 5 Jahre gewählt werden, die Minister und Vizeminister des Staates sowie die abhängigen Beamten; die Legislative wird vom Parlament (Asamblea Legislativa) ausgeübt, das sich aus 84 Abgeordneten, die vom Volk für drei Jahre gewählt werden, zusammensetzt; und die Judikative besteht aus den Obersten Gerichtshof (Corte Suprema de Justicia), den Kammern der zweiten Instanz und den anderen Gerichten.

Sprache

Die Amtssprache ist Spanisch.

Energieversorgung

In El Salvador sind 4 Wasserkraftwerke in Betrieb: Guajoyo, Cerrón Grande, 5 de Noviembre und 15 de Noviembre; 2 Geothermalkraftwerke in Ahuachapán und Berlín; 4 Thermalkraftwerke: Acajutla (Dampf und Gas), Soyapango, San Miguel und Miravalle. Diese Kraftwerke erzeugen ausreichend Strom für das ganze Land.
Der Erweiterungsplan sieht eine künftige Stromerzeugung vor, die über der Nachfrage liegt. Der Energiesektor befindet sich zur Zeit in einem Privatisierungsprozeß.

Wasserversorgung

El Salvador verfügt über ausreichend Wasserreserven, die den privaten und industriellen Bedarf decken. Es sind bereits neue Projekte zur Deckung eines künftigen Bedarfanstiegs in Entwicklung.

Kommunikation

Das Land ist über ein Satelliten- und Mikrowellensystem mit den meisten Ländern Lateinamerikas, Nordamerikas, Europas, Asiens und Afrikas verbunden.
Dieses System ermöglicht Direktwahl bei Telefon-, Fax- und Telexverbindungen, Paketvermittlung, Telekonferenzen, Mobiltelefonieren, Funkortung, Kabel- und Funkfernsehen, Amateurfunken, Audio- und Videoübertragungen per Satellit etc. Diese Dienstleistungen sind im ganzen Land verfügbar. Es gibt auch einen effizienten Postdienst.
Die nationalen und internationalen Kommunikationsdienstleistungen obliegen der Telekommunikationsgesellschaft von El Salvador CTE, vormals ANTEL. Der Privatisierungsprozeß dieses staatlichen Unternehmens wird in Kürze abgeschlossen sein. Zur Zeit gibt es im Land 285.000 Telefonanschlüsse, davon entfallen 75 % auf den Großbereich San Salvador, in Betrieb sind ca. 190.000 dieser Anschlüsse.
El Salvador hat 8 Fernsehsender, davon 6 private und 2 staatliche mit einem bildungs- und kulturpolitischen Anspruch.

Transport

El Salvador besitzt über ein mehr als 11.200 Kilometer langes Straßennetz. Die Panamericana durchläuft das Land von West nach Ost, von der guatemaltekischen zur honduranischen Grenze, und verbindet die Hauptstädte ganz Mittelamerikas untereinander und mit den Ländern Nordamerikas.
El Salvadors Schienennetz hat 602 Kilometer Hauptschienen, welche die Hauptstadt San Salvador mit den Hafenstädten Acajutla und Cutuco verbindet, sowie mit den wichtigsten Städten des Landes: Santa Ana, San Miguel, Sonsonate etc. Es besteht auch eine Schienenverbindung zu den Eisenbahnlinien von Guatemala.
Der internationale Flughafen von El Salvador befindet sich im mittleren Süden des Landes im Bezirk La Paz, auf einer dreieckigen Fläche von 200 km², ungefähr 38 km von San Salvador entfernt. Er gilt als einer der modernsten Flughäfen Lateinamerikas mit täglichen Flugverbindungen in die USA, Mexiko und andere südamerikanische Länder. Die nationale Fluglinie TACA hat ihren Flugzeugbestand 1997 durch den Kauf von 39 Airbussen der DASA erweitert.
In den Häfen von Acajutla und Cutuco bieten verschiedene Reedereien wöchentliche Fahrten in die USA, nach Europa, Asien und andere Länder der Welt an.

Arbeitskräfte

Das Land verfügt über mehr als 2 Millionen Arbeitskräfte. Die Privatwirtschaft und die staatlichen Stellen entwickeln in gemeinsamer Koordinierung Trainings- und Ausbildungsprogramme, die von über 100.000 Teilnehmern jährlich durchlaufen werden. Diese stehen dann dem Arbeitsmarkt als qualifizierte Arbeitskräfte zur Verfügung.
Es gibt über 25 Universitäten und technische Institute, die ausreichend Akademiker für die Besetzung von Stellen im mittleren Management von neuen Unternehmen ausbilden. Eine große Anzahl dieser Akademiker absolvieren ein Post-Graduierten-Studium an in- oder ausländischen Universitäten.
Die zentrale Regierung legt einen Mindestlohn für Beschäftigte in der Industrie und in der Landwirtschaft fest. Der Mindestlohn wird jährlich kontrolliert und den steigenden Lebenshaltungskosten angepaßt. Die normale Arbeitszeit beträgt 8 Stunden am Tag und 44 Stunden in der Woche. Der Mindestlohn für Arbeitnehmer in der Industrie und dem Handel beträgt in etwa 1.150 Colones (in der Landwirtschaft etwas niedriger). Facharbeiter verdienen meist jedoch einen doppelten bis dreifachen Mindestlohn.


Nützliche Adressen (Kammern, Verbände, Ministerien etc.)



ASOCIACIÓN AZUCARERA DE EL SALVADOR (Zuckerverband). 103 Av. Nte. y 3 Calle Ambrogi No. 145, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-6902/279-1632, Fax: (+503) 223-6902,

ASOCIACIÓN CAFETALERA DE EL SALVADOR (ACDES) (Kaffeeverband). 67 Av. Nte. No. 116, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-3024, Fax: (+503) 223-7471

ASOCIACIÓN DE AVICULTORES DE EL SALVADOR (AVES) (Geflügelzüchterverband). Calle Nueva No. 2-49, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 224-3356/223-8973, Fax: (+503) 279-2715

ASOCIACIÓN DE BENEFICIADORES Y EXPORTADORES DE CAFÉ (ABECAFE) (Kaffeeexporteurverband). 87 Av. Nte. No. 720, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 298-5410, Fax: (+503) 298-1130

ASOCIACIÓN DE DISTRIBUIDORES DE EL SALVADOR (ADES) (Verband der Vertreter). Carr. a Sta. Tecla Condominio Plaza Suiza, 3a. Planta Local L C-5, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-6574

ASOCIACIÓN DE DISTRIBUIDORES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS (DIPROFA) (Verband der Vertreiber pharmazeutischer Produkte). Calle Circunvalación Centro Profesional Presidente, 1a. Planta Local 7-C, Colonia San Benito, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 279-0769, Fax: (+503) 279-0769

ASOCIACIÓN DE EXPORTADORES DE MUEBLES DE MADERA Y AFINES (AEMA) (Verband der Exporteure von Holzmöbeln und ähnlichen). Calle Roma y Liverpool Edif. ASI, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-7788

ASOCIACIÓN DE INDUSTRIALES QUÍMICO FARMACÉUTICOS DE EL SALVADOR (INQUIFAR) (Verband der chemisch-pharmazeutischen Industrie). Calle Roma y Liverpool Edif. ASI, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 279-2488, Fax: (+503) 298-5677 / 279-2070

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE CAÑADE AZÚCAR DE EL SALVADOR (Verband der Zuckerrohranbauer). Calle del
Mediterráneo y Blvd. La Sultana, Centro de Oficinas Colonial, Colonia La Sultana, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 279-1726 / 279-1607

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE HENEQUEN DE EL SALVADOR (HENSALVA) (Verband der Agavenzüchter). Condominio Balam Quitzé 2a. Planta No. 6, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-9415 / 223-9067, Fax: (+503) 298-6656

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE LECHE DE EL SALVADOR (PROLECHE) (Verband der Milcherzeuger). Calle a Sta. Tecla km. 6 atrás del Canal 6 entrada a Autopista Sur Oficinas PALERMO, SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A., TEL.: (+503) 223-2923 / 223-4606

ASOCIACIÓN DE PROVEEDORES AGRÍCOLAS (APA) (Verband der Agrarlieferanten). Edif. G+H 2a. Planta No. 131 Pje Las palmeras, Blvd. Los Héroes, Urb. La Florida, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 226-9020

ASOCIACIÓN DE TENERÍAS DE EL SALVADOR (Verband der Lohgerber). Centro Comercial Plaza Barrios Local No. 61, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-3893 / 223-8207, Fax: (+503) 223-8932

ASOCIACIÓN DE USUARIOS DE TRANSPORTE MARÍTIMO DE EL SALVADOR (Verband der Seetransportbenutzer). 71 Av. Nte. y 1 Calle Pte. No. 204, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-3893 / 223-8207, Fax: (+503) 223-8932

ASOCIACIÓN NACIONAL DE LA EMPRESA PRIVADA (ANEP) (Nationaler Verband der Privatwirtschaft). 1a Calle Poniente y 71 Avenida Norte No. 204, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador, Tel.: (+503) 224-1236, Fax: (+503) 223-8932.

ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE AGENCIAS DE PUBLICIDAD (ASAP) (Verband der salvadorianischen Werbeagenturen). Centro Profesional Presidente Local 33-A, Colonia San Benito, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 279-0726

ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE DESTILADORES Y LICOREROS (ASDYL) (Verband der Destillierer und Likörhersteller). Calle del Báltico No. 17, Colonia Jardines de Guadelupe, Antiguo Cuscatlán, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-8565, Fax: (+503) 223-8565

ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE DISTRIBUIDORES DE MATERIA DE CONSTRUCCIÓN (Verband der Baustoffvertreiber). Av. Olímpico y 65 Av. Sur Local No. 202, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 224-0667 / 224-2837, Fax: (+503) 224-0667

ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE DISTRIBUIDORES DE PRODUCTOS DE PETROLEO (Verband der Vertreiber von Erdölerzeugnissen). Colonia Las Terrazas Pasaje 1 No. 133, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-8963 / 223-4162, Fax: (+503) 224-1299

ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE EMPRESAS DE SEGURO (ASES) (Verband der Versicherungsunternehmen). 7 Calle Pte. entre 87 y 89 Av. Nte., Colonia Escalón, San Salvador , El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-0501 / 279-3935, Fax: (+503) 223-0501

ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE IMPORTADORES DE REPUESTOS AUTOMOTRICES (ASIRA) (Verband der Kfz-Ersatzteil-Importeure). 1 Calle Pte. No. 2904 Condominio Monte María Edif. C1-1, San Salvador , El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-7186

ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE INDUSTRIALES (ASI) (Nationaler Industrieverband). Calles Roma y Liverpool, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador, Tel.: (+503) 279-2488 / 279-4615, Fax: (+503) 279-2070.

BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR (Zentralbank von El Salvador). Alameda Juan Pablo II y 17 Avenida Norte, San Salvador, El Salvador, Tel.: (+503) 281-0539, (+503) 271-2066, (+503) 222-1144. Fax: (+503) 222-8906

Internet-Seite des Exportzentrums CENTREX in Zusammenarbeit mit der Zentralbank: http://www.elsalvadortrade.com.sv

CÁMARA ALEMANA SALVADOREÑA DE COMERCIO E INDUSTRIA (Deutsch-salvadorianische Industrie- und
Handelskammer). 4 Calle Pte. y 25 Av. Sur Condominio Cuscatlán Local 317, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 222-2686 / 222-6044, Fax: (+503) 222-6044

CÁMARA AMERICANA DE COMERCIO DE EL SALVADOR (ANCHAM) (Amerikanische Handelskammer). 87 Av. Nte. y 5 Calle Pte., San Salvador , El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-3292 / 224-3646, Fax: (+503) 224-6856

CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE EL SALVADOR (Industrie- und Handelskammer von El Salvador). 9a Avenida Norte y 5a Calle Poniente, Tel.: (+503) 271-0339, Fax: (+503) 271-4461.

CÁMARA ESPAÑOLA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE EL SALVADOR (Spanische Industrie- und Handelskammer). Alameda Roosevelt y 51 Av. Sur No. 2635, San Salvador , El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 298-2684 / 298-1064, Fax: (+503) 298-2684

CÁMARA SALVADOREÑA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN (CASALCO) (Salv. Kammer des Baugewerbes). Paseo General Escalón No. 4834, San Salvador , El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 224-0645 / 223-4009


CÁMARA SALVADOREÑA DE TURISMO (CASATUR) (Salv. Kammer für Tourismus). 4 Calle Pte. y 41 Av. Sur No. 2222, Colonia Flor Blanca, San Salvador , El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 298-6824, Fax: (+503) 298-6824

CONFEDERACIÓN INTERAMERICANA DE AGRICULTORES Y GANADEROS (CIAGA) (Interamerikanische Conföderation der Bauern und Viehzüchter). Av. Olímpica No. 2008, San Salvador , El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-2747 / 224-5355, Fax: (+503) 223-2747

CONSEJO NACIONAL DE LA PUBLICIDAD (CNP) (Nationaler Werberat). 85 Av. Sur y Calle Juan José Cañas Edif. Azucena 2a. Planta No. 21, San Salvador , El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 224-5434 / 224-4692, FAX: (+503) 224-5434

CONSEJO SALVADOREÑO DEL CAFÉ (Salv. Kaffeerat). Paseo General Escalón No. 5430, Colonia Escalón, San Salvador , El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-6633 / 224-5026, Fax: (+503) 223-8485 / 224-4220

COOPERATIVA ALGODONERA SALVADOREÑA LIMITADA (COPAL) (Salv. Baumwollkooperative). 7 Av. Nte. No. 418, San Salvador , El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 222-0399 / 222-0777, Fax: (+503) 222-7359

COOPERATIVA GANADERA DE SONSONATE (Viehzuchtkooperative von Sonsonate). 11 Av. Sur No. 316, San Salvador , El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 221-0730 / 222-4683

CORPORACIÓN DE EXPORTADORES DE EL SALVADOR (COEXPORT) (Verband der salvadorianischen Exporteure). Col. Jardines de Guadelupe, Condominio del Mediterráneo, Edificio A No. 23, San Salvador, El Salvador, Tel.: (+503) 243-1329, (+503) 243-3110, Fax: (+503) 243-3159

FUNDACIÓN SALVADOREÑA PARA EL DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL (FUSADES) (Salvadorianische Stiftung für soziale und wirtschaftliche Entwicklung). Urbanización y Boulevard Santa Elena, Edificio FUSADES, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador. Tel.: (+503) 278-3366, Fax: (+503) 278-3369

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES (Außenministerium). Dirección General de Promoción y Relaciones Económicas; Final 17 Avenida Norte, Centro de Gobierno, Edificio No. 4, San Salvador, El Salvador, Tel.: (+503) 281-1640, (+503) 281-1760; Fax: (+503) 281-0621, Internet-Seite: http://www.rree.gob.sv/

MINISTERIO DE ECONOMÍA (Wirtschaftsministerium). Dirección de Comercio e Inversión; Alameda Juan Pablo II y Calle Guadalupe, San Salvador, El Salvador, Tel.: (+503) 281-1122, (+503) 281-0539, Fax: (+503) 221-4771, (+503) 221-2797

UNIÓN DE COOPERATIVAS DE CAFETALEROS DE R.L. (UCAFES) Vereinigung der Kaffeanbaukooperativen mbH. Calle Las Rosas No. 11, Colonia la Sultana, Antiguo Cuscatlán, La libertad, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 298-0665, Fax: (+503) 298-1504

UNIÓN DE DIRIGENTES DE EMPRESAS SALVADOREÑAS (UDES) (Vereinigung der salvadorianischen Unternehmensführer). Col. Jardines de Guadalupe, Condominios del Mediterráneo, Edificio C No. 22, Sal Salvador, El Salvador, Tel.: (+503) 243-2746, Fax: (+503) 243-3145

UNIÓN DE INDUSTRIAS TÉXTILES (Vereinigung der Textilindustrie). Calle Roma y Liverpool, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador, C.A., Tel.: (+503) 223-2558